Žao mi je što ste razoèarani, ali reè je samo o tome.
Většina velryb nemá zuby, mají dásňovou tkáň, kterou přecezují drobné garnáty, a to je asi tak celé jejich nepřátelství.
Veæina kitova èak nema zube. nego meko tkivo kojima filtriraju planktone i tako se hrane. To je njihov najveæi èin neprijateljstva.
Nahrávat netopýří pištění je asi tak příjemné jako nechat si vrtat zuby.
Snimanje krika je nešto ka bušenje zuba.
To je asi tak patnáct až dvacet bloků.
To je 1 5 do 20 blokova. -Da.
Teda jasně... je asi tak 50.000krát víc sexy než většina holek... ale neblázni, je to jen sex.
Mislim, u redu, jeste 50, 000 puta zgodnija od veæine devojaka, ali hajde, to je samo seks.
A to je asi tak všechno.
Sve je u redu sa tobom?
Je asi tak průměrně stejně zralá, jako ta, kterou jsme našli.
Zrelost odgovara pupoljcima koje smo našli.
A to je asi tak pravděpodobné, jako že si koupí akcie Marks and Spencer, nemyslíš?
То је толико вероватно као и да ћеш моћи наћи снижење у Маркс и Спенсеру, зар не?
Zajímavý umělecký předmět, ale to je asi tak všechno.
ZanimIjiva umješnost, no to bi biIo sve.
A to je asi tak všechno, co budu dnes dělat.
A to je sve što æu raditi danas.
To je asi tak jediná věc, na kterou dokážu myslet!
Jedino mi to pada na pamet.
Takže je asi tak ve výšce Torka?
Tako je. Znaèi, on je otprilike Torkove visine?
Nemůžu je zastavit, nicméně, neboť jejich je asi tak třicet.
Ne mogu da ih zaustavim, ima ih tridesetak.
To je asi tak to jediný, cos pro něj udělal.
То је вероватно једина ствар коју чиниш за њега.
"Dobré opoldne" je asi tak vše, co si pamatuju.
God afton je sve što sam zapamtila.
To je asi tak měsíc po vypršení Wilsonovy doby trvanlivosti.
Mesec dana po isteku Vilsonovog roka trajanja.
To je asi tak vše, co potřeboval vědět, pane.
Знаш само оно што мораш знати, господине.
Věděl si, že je asi tak 6 tisíc druhů rajčat?
Jeste li znali da postoji negde oko 6, 000 vrsta paradajza?
Obchod s ropou je asi tak o ropě, jako být právník je o právu.
Ovaj posao je o nafti koliko je tvoja advokatura o pravu.
Zásobník je asi tak na 36 hodin.
Tampon je 36 sati, dati ili uzeti.
Jsou zde nějaké rozptýlené bouře a to je asi tak všechno.
Ima malo raštrkane grmljavine, ali to je uglavnom sve.
Protože musím říct, že už tak je blbý, že přicházím o manželku kvůli svému dvojníkovi který je asi tak o 20% víc cool a o 20% emocionálně zainteresovanější než já sám.
Veæ mi je previše to što gubim ženu zbog mog dvojnika koji je sluèajno 20% bolji i 20% emotivniji od mene.
Je asi tak tisíc dalších možností, jak jsi to mohla říct lépe.
Znaš, postoji tisuæu više pristojnijih naèina na koji si mogla reæi to.
Vlastně to je "on", což je asi tak všechno, co vám teď můžu říct.
Zapravo, on je dude, koja je o svemu mogu da ti odmah kažem.
Gary byl dobrý kvůli penězům... no, a to je asi tak všechno.
Geri je imao puno novca... i to je jedino što je imao.
Jo, ale to je asi tak všechno.
Da, ali to bi bilo sve.
Bydlím v Eastside, mám psa jménem Frederick a to je asi tak všechno.
Živim na istoènoj strani, imam psa zove se Frederik i um, to je to.
I když najdeme Ra'sovy muže, jak je asi tak máme zastavit, aby nešířili dál virus.
Èak i da naðemo Razove ljude, kako da ih zaustavimo?
Nemůžu se dospat, ale to je asi tak všechno.
Ne mogu prestati da spavam, ali to je otprilike to.
Je asi tak stará, jako by teď byla tvoje sestra.
Ima približno godina koliko bi tvoja sestra sad imala, zar ne?
Ale to je asi tak všechno.
Da. Ali to je sve za sada.
A to je asi tak vše, o co se poslední dobou staráme.
I deluje da je to jedino što ih zanima u poslednje vreme.
To je asi tak bizardní, jak zjistit, že na Anktartidě je tepleji než v tropech.
To je podjednako bizarno koliko i kada bismo otkrili da je na Antarktiku toplije nego li u tropskim predelima.
Problém, se kterým se potýkáme, je ten, že se na nás život řítí velmi rychle a my musíme vzít tenhle amorfní tok zkušeností a nějak z něho získat význam díky pracovní paměti, která je asi tak velká jako hrášek.
Problem s kojim se susrećemo je život koji nam preti i brzo prolazi, a ono što mi moramo da uradimo jeste da preuzmemo taj bezoblični protok iskustva i da na neki način izvučemo značenje iz njega koristeći radnu memoriju koja je veličine graška.
Podle výsledků voleb v Británii, Itálii nebo Izraeli a pochopitelně nedávných prezidentských v Americe to vypadá, že předvídat výsledek podle průzkumů je asi tak přesné jako používat Měsíc pro předpovídání zdravotních poplatků.
Na osnovu državnih izbora u Ujedinjenom Kraljevstvu, Italiji, Izraelu i, naravno, najskorijih predsedničkih izbora u SAD, korišćenje anketa za predviđanje ishoda izbora otprilike je tačno kao korišćenje meseca za predviđanje prijema u bolnice.
A to je asi tak vše, to je vše, co vědí.
И то је све, све што знају.
0.57300186157227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žao mi je što ste razoèarani, ali reè je samo o tome. 